Prevod od "virđist hafa" do Srpski


Kako koristiti "virđist hafa" u rečenicama:

Hann er undir lögaldri og virđist hafa fengiđ meira en "ađeins".
Maloletan je, a popio je puno više od malo piæa.
Kaplan, sem fluttur var á sjúkrahús í tvísũnu ástandi, virđist hafa veriđ starfsmađur ríkisstofnunnar.
Kaplan, kojije odvezen u bolnicu u kritiènom stanju... državnije službenik.
Ūú virđist hafa lent í ũmsu.
Èini se da je bilo dosta uzbudljivo.
Virđist hafa orđiđ hagsmuna- ágreiningur hjá lífverđinum.
Izgleda da mu je telohranitelj imao konflikt interesa.
Dagurinn hefur veriđ ömurlegur en virđist hafa versnađ rétt í ūessu.
Имао сам доста посран дан до сада, али мислим да је сада још горе.
Hann virđist hafa rekist á mann sem var ekki bara betlari.
Izgleda da je naleteo na nekog momka koji nije tražio samo milostinju.
Einhver virđist hafa fundiđ meinbugi á vígslunni og ekki getađ ūagađ.
Neko nije bio za venèanje i nije mogao da prešuti.
Ūú virđist hafa gleymt ūví... ađ enginn veit afokkurhér.
Ono što ste, izgleda, zaboravili, jeste... da niko ne zna da smo ovde.
Herra Casanova. Aftur virđist hafa veriđ fariđ mannavillt.
G. Casanova, èini se da smo vas ponovo zamijenili s nekime.
Hann virđist hafa tortímt sínum eigin flokki.
Чини се да је уништио сопствено легло.
Ūú virđist hafa gIeymt ūví ađ ég bađ ūín eins og asni!
Kao da si zaboravila da sam te zaprosio, kao debil!
Michael X virđist hafa forđast fangelsivist međ ūví ađ hķta ađ birta meiđandi ljķsmyndir af tiltek- inni manneskju úr konungsfjölskyldunni.
Izgleda da se Michael X štiti od pritvora preteæi da æe objaviti kompromitujuæe fotografije izvesnih... èlanova kraljevske loze.
Hún virđist hafa veriđ honum hugleikin.
Èini se da mu je na pameti.
Ég veit ekki hvers vegna en ūú virđist hafa fengiđ meira hár.
Ne znam kako je to moguæe, ali izgleda da imaš više kose.
Bugsy virđist hafa borđađ marga borgara síđustu tíu mínúturnar.
?! Bugsy je jeo hamburger zadnjih 10 minuta.
Bugsy virđist hafa étiđ alla sykurpúđana.
Sada kad govorimo o marshmallows, izgleda da ga je Bugsy pojeo svog.
Mér ūykir leitt ađ ķnáđa ūig en ūú virđist hafa fengiđ rangar flöskur handa Stieff ofursta.
Oprostite, ali imate pogrešne boce za pukovnika Stifa.
Jarđskorpan virđist hafa færst næstum 23 gráđur í suđvestur.
Izgleda da se kora pomerila ka jugozapadu za skoro 23 stepena.
Ūiđ Michael virđist hafa veriđ ađ rífast.
Izgledalo je da ste se ti i Majkl malo svaðali.
Hann virđist hafa ráđiđ Strickland til ađ drepa Canter.
Èini se da je unajmio Stricklanda da ubije Cantera.
Ūú virđist hafa lent í einhverju međ svakalegar klær.
Itgleda da si naišla na nešto što ima oštre kandže.
Ja, ūú virđist hafa stađist skođunarferliđ, doktor Grú.
Izgleda da ste prošli našu klasiènu proveru, doktore Gru.
Abin Sur virđist hafa fundiđ einhvern sér líkan.
Izgleda da je Abin Sur našao sebi dostojnog naslednika.
Einhver virđist hafa ræktađ frábærar jurtir hér.
Izgleda da ovde neko uzgaja plemenite trave.
David Norris og Elise Sellas virđist hafa veriđ ætlađ ađ vera saman ūví ūeim var ætlađ ađ vera saman.
Izgleda da je Dejvidu Norisu i Elis Selas suðeno da budu zajedno zato što im je suðeno da budu zajedno.
Sprengjan springur og Shada virđist hafa veriđ skotmarkiđ og Bressler virđist hafa falliđ međ honum fyrir slysni.
Nakon bomba æe eksplodirati, izgledaæe kao da Šada bio meta, i Bresler æe biti kolateralna žrtva.
Eric virđist hafa unniđ ađ ūessu um tíma en tķkst ekki ađ ljúka ūví.
Oèigledno je Erik radio na ovome neko vreme ali, nije bio sposoban da završi.
Mig langar ađ tala viđ greinandann sem virđist hafa rekist á ūetta klúđur.
Želeo bih razgovarati sa analitièarima koji su napravili grešku ovde.
Ūú virđist hafa allt á hreinu en ert í raun tilfinningalega sködduđ.
Èinišse kao da je sve u najboljem redu, ali si zapravo stvarno emocionalno povrijeðena.
Ūú virđist hafa margt til ađ vera ūakklátur fyrir.
A èini se da Vi imate dosta toga za ceniti.
Ūú virđist hafa tekiđ vel á.
Izgleda kao da si se namuèio.
Ég vil ekki hnũsast, félagi, en ūú virđist hafa hætt međ henni.
Neæu da zabadam nos, ali izgleda kao da si upravo raskinuo s njom.
Ūú virđist hafa í nķgu ađ snúast.
Èini se da imaš pune ruke posla.
Einhver virđist hafa átt slæman dag.
Izgleda da je neko imao loš dan.
Ūú virđist hafa lent í miklum hremmingum.
Zvuèiš mi kao da te neko provukao kroz sušilicu za veš.
Enn skrítnara er ađ ég virđist hafa fengiđ starfiđ.
Što je još èudnije, èini se da sam dobio posao.
Besta plata sem hljķđrituđ hefur veriđ af Ítala sem virđist hafa dauđan greifingja á hausnum.
Najbolja ploèa italijana koji izgleda kao da ima mrtvog jazavca na glavi.
Ūađ virđist hafa veriđ svarađ í símann.
Kao da je neko digao slušalicu i javio se.
1.0535659790039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?